Jeff Duntemann's Contrapositive Diary Rotating Header Image

lyrics

Scraps: “May You Always”

I haven’t done a piece on scraps in a couple of years, so if you didn’t see it back in 2023, here’s a link to where I define it. Basically, stuff that pops into your head without a trigger or other reason. Happens to me all the time. But today I had a weird one.

While I was grocery shopping, a song popped into my head: “May You Always,” by the McGuire Sisters. It peaked on the Hot 100 on January 5, 1959. I haven’t heard for a number of years. I liked it (still do) for the Sisters’ voices and harmony. I could hear it as clearly as though it were on the radio. I had it on my college-years 8” reel-to-real off-the-radio mix tapes, and heard it a lot. So it’s no huge surprise that I remembered not only the melody and harmony but also the lyrics.

Here they are if you’re not familiar with the song. (I suspect a lot of my older readers might be.) Here’s the Sisters singing it. It’s clearly a person wishing another person well. Given who’s singing, it’s no surprise that I consider the lyric’s viewpoint singer a woman. The lyrics don’t say it out loud, but it sure sounds like a breakup song. The relationship is over, and she’s wishing him all the best.

But…why did they break up? She’s wishing for him to find someone to love as much as she loves him. So it wasn’t that he found another girlfriend. People break up for other reasons, sure. But then it hit me in the back of the head: She’s dying. They love one another deeply, but she’s on her deathbed, saying her goodbyes, with nothing but loving wishes that he continue on with his life and find someone new to love.

In reading the lyrics now, that interpretation seems obvious to me. Why?

I’m 73. A fair number of my friends have died. You get into your seventies, and that will happen. It’s part of the curve that we’re on. It’s a little odd that about as many women as men in my social circles have died. But that’s how it is. (Two of the women were, egad—murdered.)

I bring this up only as a reminder that getting old means you see others leave this world much more often than when you’re young. But young women die too—and that seems to lie at the emotional core of “May You Always.” That wouldn’t have occurred to me when I was 30 or 40. Well, it occurs to me now.